旧東海道沿い、大津市馬場の義仲寺(ぎちゅうじ)には、俳聖の松尾芭蕉(1644〜1694)が眠っています。今でこそ、美しい境内が守り伝えられていますが、芭蕉亡きあとの18世紀ごろには、すでに荒廃がすすみ、半ば忘れられた寺院でした。それを嘆き、生涯をかけて復興に努めたのが蝶夢(ちょうむ,1732〜1796)です。彼は芭蕉の百回忌に向けて、義仲寺の翁堂(芭蕉堂)を復興し、さらに本尊の松尾芭蕉像に奉納するため、11年の歳月をかけて本格的な松尾芭蕉伝記絵巻として「芭蕉翁絵詞伝」を制作しました。
　この芭蕉翁絵詞伝は、義仲寺の寺宝として、長く門外不出の扱いを受けており、前回の公開は、1994年に本館にて開催した芭蕉没後300年記念展「芭蕉と近江の門人たち」が最後です。21世紀になってからも封印状態でしたが、2年前に絵詞伝が本館に寄託され、公開が可能となりました。
　今回は、本館開館30周年記念として、「芭蕉翁絵詞伝」全巻を公開します。あわせて、これまで展示される機会のなかった義仲寺の寺宝・俳諧資料も紹介します。

企画展インフォメーション

　

タイトル	開館30周年記念企画展 「芭蕉翁絵詞伝と義仲寺」
会期	令和3年(2021年)2月27日(土曜)から4月11日(日曜)まで
開館時間	午前9時から午後5時まで（展示室への入場は午後4時30分まで）
休館日	月曜日 年間の休館日カレンダー
会場	大津市歴史博物館　企画展示室Ａ
主催	大津市、大津市教育委員会、大津市歴史博物館
特別協力	義仲寺
後援	朝日新聞大津総局、e-radio、NHK大津放送局、京都新聞、共同通信社大津支局、KBS京都、産経新聞社、時事通信社大津支局、(株)ZTV滋賀放送局、中日新聞社、日本経済新聞社大津支局、BBCびわ湖放送、毎日新聞大津支局、読売新聞大津支局
観覧料	［常設展示観覧料でご覧いただけます］ 一般:330円(260円)　高校生・大学生:240円(190円)　小学生・中学生:160円（130円） ※（　）内は15名以上の団体料金 ※大津市内在住の65歳以上の人は、小中学生料金と同額。 ※大津市内在住の障がい者・介護保険の要介護者及び要支援者とその介護者1名は無料（証明するものをご提示ください）。

以下から、チラシのダウンロードができます

企画展チラシ　A4サイズ［1.47MB]

れきはく講座（講演会）

会期中に、展覧会の関連講座（有料・要申込）を開催いたします。

申込方法など、詳しくは講座・講演会情報をご覧ください。

2021年3月13日(土曜)15時〜16時	「芭蕉　伊賀時代からの旅立ち」　　講師：岡本 栄 氏（伊賀市長）
2021年3月18日(木曜)15時〜16時	「歴史資料から読み解く義仲寺」　　講師：高橋 大樹（本館学芸員）
2021年3月20日(土曜・祝日)午後	現地見学会「義仲寺と竜が丘俳人墓地」　　講師：横谷 賢一郎（本館学芸員）
2021年3月30日(火曜)15時〜16時	「芭蕉翁絵詞伝　絵師と作品」　　講師：福田 道宏 氏（広島女学院大学教授）

　　

主な展示作品

芭蕉翁絵詞伝（大津市指定文化財）　３巻　義仲寺蔵

　生涯を芭蕉の顕彰に捧げた蝶夢が、芭蕉の百回忌法要の記念事業として完成させた、総延長40メートル、絵と詞各33段、上中下全３巻からなる大作の伝記絵巻です。寛政4年(1792)、芭蕉百回忌前年の命日に奉納されました。寛政度の御所障壁画制作を担当した狩野正栄至信の手によって、芭蕉の生涯や足跡が臨場感豊かに、入念に描写されています。いわゆる芭蕉イメージの普及に貢献した作品です。

　

芭蕉門古人真蹟　1冊　義仲寺蔵

　芭蕉没後、芭蕉門人の俳諧書跡も失われつつあったなか、蝶夢が10年以上の歳月をかけ、伊賀・近江・伊勢・尾張・武蔵の門人の遺族や子孫を訪ね歩き、寄付を懇願して収集し、蕉門書跡アルバムに仕立てたものです。79点の俳諧書跡のほとんどに寄付者名が記録され、うち7点は寄贈年月日も判明します。蝶夢の情熱と律義さに驚かされます。

　

花卉図板絵天井画（翁堂天井画）　伊藤若冲　15面　義仲寺蔵

　牡丹や菊、燕子花(かきつばた)など、合計15面からなる格天井の花卉(かき)図。本作は、数少ない若冲の天井画のひとつで、若冲独自の図案的センスと構図感覚が発揮された四季の草花図(花卉図)となっています。安政6年(1859)に、大津柴屋町の魚屋通六が義仲寺に寄進しました